Co jsou právní psaní a úpravy?

Co je právní spisovatel?

Právní spisovatelé a redaktoři vytvářejí široký rozsah písemných materiálů pro právní průmysl. Z právních zpravodajů, brožur a marketingových kopií do článků, webového obsahu, legálních blogů ("blawgs"), zpravodajských zpráv a profilů právníků, právní psaní může mít mnoho podob. Některé z nejčastějších typů právního písemnictví jsou uvedeny níže:

• Spisovatelé publikují články o právních tématech v tiskových a webových médiích.

• Webových spisovatelů a bloggerů výzkum, psát a upravovat webový obsah pro on-line publikace, internetové stránky právnické firmy a internetové stránky založené na právu.
• Zprávy analytiků , reportéři a zpravodajové o nejnovějším vývoji v právním odvětví.
• Firemní spisovatelé vytvářejí, píší, upravují a navrhují širokou škálu obchodních materiálů pro právní průmysl, včetně tiskových zpráv, brožur, letáků, webových kopií, informačních bulletinů, profilů, marketingových kopií, obchodních dopisů, , bílé knihy a akademické materiály.
• Právní analytici shrnují judikaturu, připravují souhrny zpráv a analyzují události v oboru pro prodejce právnických informací online.
• Krátké spisovatele provádějí výzkum a návrhy smluv, návrhů, memorandů a dalších právních dokumentů pro klienty advokátní kanceláře na základě smlouvy.
• Právní editoři provádějí kopírování, editace obsahu a korektury pro různé právní publikace.

Vzdělání

K dosažení práce v oblasti psaní a publikování je zapotřebí minimálně středoškolský diplom nebo GED, ačkoli bakalářský titul v angličtině, psaní, žurnalistika, komunikace nebo související pole je často preferováno.

Zatímco to není vždy nutné, spisovatelé s právnickými tituly mají výhodu na některých trzích právních psaní.

Právní psaní

Právní autoři musí mít vynikající znalost stylistických a mechanických aspektů psaní a základů anglické gramatiky a použití. Musí být schopni vyjádřit myšlenky jasným, organizovaným, stručným a logickým způsobem a splnit agresivní lhůty.

Právní zkušenost nebo důkladná znalost právního odvětví je obecně nutná.

Důležité jsou také vynikající schopnosti výzkumu a schopnost syntetizovat, navrhnout a upravovat složité informace. Někteří právníci mohou vyžadovat identifikaci a rozhovor s odbornými zdroji, jakož i otevírat jedinečné příběhy nebo nové přístupy k stále se zeleným tématům.

Spisovatelé blogů a blogéři musí být obeznámeni s HTML, SEO, vývojem meta strategie, výzkumem klíčových slov a online systémy pro správu obsahu.

Právní redaktoři musí mít vynikající znalosti gramatiky, použití, interpunkce a stylu, stejně jako důraz na detail a schopnost dodržovat těsné lhůty.Znalost právní terminologie je také nezbytná.

Praktické prostředí

Právníci a redaktoři pracují pro vydavatele, časopisy, marketingové agentury, advokátní kanceláře, korporace a oddělení pro styk s veřejností. Mnoho z nich je na volné noze, kteří prodávají svou práci vydavatelům, právnickým firmám a dalším subjektům.

Výhled na zaměstnání

Očekává se, že zaměstnanost spisovatelů a redaktorů vzroste od roku 2006 do roku 2016 o 10 procent, nebo asi tak rychle jako průměr za všechny profese, podle Ústavu práce Spojených států. Právní psaní a editační příležitosti jsou bohaté.

S téměř milionem právníků ve Spojených státech a rostoucím počtem paralegálů, sekretářů a dalších odborníků z oblasti práva se vydaly nové a rozmanité publikace, aby se tomuto rozšiřujícímu se právnímu publiku dostaly. Vzhledem k tomu, že rostou webové publikace, očekává se, že poptávka po spisovatelích s webovými zkušenostmi a schopnost psát pro interaktivní média se zvýší.