Obrany Aptitude Battery Test (DLAB) Testování

V armádě existuje několik pracovních míst, které vyžadují plynulost v cizím jazyce. DOD používá dvě primární testy k určení, zda někdo může získat některou z těchto úloh.

Prvním testem je Test jazykové způsobilosti v oblasti obrany (DLPT). Tento test je určen jednotlivcům, kteří již hovoří o konkrétním cizím jazyce, který armáda potřebuje. Jednoduše testuje individuální znalosti konkrétního jazyka.

Výsledkem testu je znalost jazykové dovednosti 0, 0+ 1, 1+, 2, 2+ nebo 3, přičemž tři jsou nejvyšší. Nejnovější verze DLPT (verze V) měří jazykovou schopnost na stupnici od 0 do 5+, ale bude to pár let, než bude tato verze k dispozici pro všechny testované jazyky.

Verze testu, která se běžně udává na jiných místech než v Institutu obranného jazyka, měří pouze schopnost čtení a poslechu.

Většina lidí, kteří se snaží získat práci, která vyžaduje znalost cizího jazyka, však v současné době plynule nevyžaduje potřebný jazyk. V takovém případě DOD používá baterii Defense Language Aptitude (nebo DLAB), aby změřila schopnost člověka ovládat cizí jazyk.

Studium pro DLAB

Mnoho lidí se ptá, jestli může studovat pro DLAB nebo pokud jsou k dispozici nějaké studijní příručky. Odpovědi jsou "ano" a "ne."

Pro DLAB neexistují žádné komerční studijní příručky a pro DLAB nelze studovat tradičním způsobem, neboť DLAB je určen k měření potenciálu jazykového učení, nikoliv současných znalostí.

Zatímco člověk nemůže studovat konkrétní praktické otázky pro DLAB, může studovat gramatiku a anglické učebnice, aby se ujistil, že mají pevné uchopení anglické gramatiky před provedením testu.

Jako současný lingvist armády to říká: "… v přípravě na DLAB se člověk může velice pomoct tím, že zajistí, že má solidní gramatiku a syntaxi obecně. adjektivum bude mít vážné problémy s DLAB. "

Podle jednotlivců, kteří přijali (a předali) DLAB, lze zlepšit jejich skóre podle:

• Má velmi jasné znalosti anglické gramatiky. Budete potřebovat vědět všechny části řeči a jak pracují. Možná budete chtít dostat ruku na dobrou učebnici gramatiky na vysoké škole a prozkoumat to ještě předtím, než provedete test. Pochopte, jak jsou konstruovány anglické věty (tj. Předmět - předmět - sloveso). Při pohledu na tuto konstrukci vám pomohou na DLAB.
• Být schopen rozpoznat zdůraznění a stresové vzorce ve slovech. Zjistěte, kde jsou slovní přestávky slovem.
• Mají nějaké zkušenosti s cizím jazykem. Pokud chcete být ruským lingvistou, není nutné, abyste měli zkušenosti s ruštinou.Pokud však máte nějaké zkušenosti s cizím jazykem, pomůže vám pochopit, že různé jazyky používají struktury vět odlišně než angličtina.
• Buďte připraveni interpretovat pokyny na základě obrázků. Například obrázek červeného vozu je zobrazen se slovem "ZEEZOOM". Dále je na obrázku modrého auta uvedeno slovo "KEEZOOM". Dále je zobrazen snímek červeného autobusu se slovem "ZEEBOOM". Musíte být schopni dát cizím slovům "modrý autobus".

• Měli byste také vědět, že na zvukové části zkoušky není opakování otázek. Po zadání položky je krátká pauza pro odpověď a pak další otázka. Buďte připraveni na to; pokud si myslíte, že si můžete přemýšlet o své cestě k odpovědi na nějakou danou otázku, postrádáte začátek dalšího. Tento efekt může způsobit sněhové koule a pravděpodobně vede k tomu, že někteří lidé s dobrými šancemi jdou na jih kvůli nervům. Poslouchejte pečlivě a jděte se svým střevem. Buďte připraveni na další otázku.

Kvalifikační výsledky

DLAB se skládá ze 126 otázek s více volbami. Platné zásady služby vyžadují, aby každý uchazeč o účast na Institutu obranných jazyků byl absolventem střední školy. Při přijímání do základního jazykového programu jsou vyžadovány následující minimální skóre DLAB:

• 85 pro jazyk kategorie I (nizozemština, francouzština, italština, portugalština a španělština)
• 90 pro jazyk kategorie II (němčina) 95 pro kategorii III (běloruský, český, řecký, hebrejský, perský, polský, ruský, srbský / chorvatský, slovenský, tagalogský, thajský, turecký, ukrajinský a vietnamský) Jazyk IV (arabština, čínština, japonština a korejština)
• Individuální služby nebo agentury mohou požadovat vyšší kvalifikační skóre podle svého uvážení. Například letectvo a námořní sbor vyžadují minimální skóre 100 bodů pro DLAB pro všechny jazyky, ačkoli Marine Corps jej zbaví 90 pro jazyky Cat I a II. Vojenské letectvo v současné době schvaluje výjimky.
• Nejvyšší možné skóre na DLAB je 176.

Re-Testy

Jedinci, kteří nedosáhli kvalifikačního skóre na DLAB, mohou po šesti měsících požádat o opětovné otestování. Žádosti o opakované testy jednotlivců, kteří již provedli minimální kvalifikační skóre, jsou schváleny pouze na základě doložené vojenské nutnosti a musí být schváleny příslušným velitelem (tj. Náčelníkem náborové squadrony).

Provedení testu

Test je rozdělen na dva hlavní segmenty (jeden zvuk a jeden vizuální).

Segment zvuku:

První část audiosignálu testuje schopnost rozpoznávat vzorce stresu ve slovech. Vypravěč na zvukové kazetě vysloví čtyři slova. Jedno ze slov vyslovených bude mít jiný stresový vzorec. Vaším úkolem je označit (na vašem odkazech) slovo, které je zdůrazněno odlišně od ostatních slov.

Například vypravěč by uvedl " A - Navy … B - Armáda … C - Burger … D - Nahradit

, zdůrazňovat druhou slabiku ve slově" Nahradit "). Další část audio segmentu začíná zavádět pravidla pro upravený anglický jazyk (vytvořený pro jediný účel testu). Může vám být řečeno, že pravidla tohoto jazyka se skládají ze všech podstatných jmén předcházejících slovesy a podstatná jména a slovesa vždy končí stejným samohláskovým zvukem. Potom byste přeložili danou anglickou frázi do fráze kompatibilní s upraveným jazykem. ->

Například může být zobrazena fráze "

Pes běží,"

a čtyři možnosti: A - " Runsie, The dogie B - " Dráha běží ;" C - " Runie dogo ;" D - " Dogo runa ." Samozřejmě, že "A" by byla správná odpověď, protože sloveso předchází podstatné jméno a oba končí ve stejném samohlásku. Test bude pokračovat v několika sekcích, v každé sekci se přidá několik dalších vytvořených pravidel, které pokrývají oblasti, jako je například vyjádření vlastnictví nebo jak vyjádřit podstatné jméno na jiném podstatném jménu slovesem.

Zvuk segmentu nakonec vyvrcholí kombinací všech zavedených pravidel a předkládání celých vět nebo dlouhých frází pro vaše rozluštěné potěšení.

Jake vzal DLAB a získal 138. Nabízí následující rady týkající se zvukové části testu:

Několikrát, když řečník dává odpovědi, slyšel jsem ten správný, ale do té doby, dokončeno, zapomněl jsem, který dopis je. Pomohlo mi položit malou tečku uvnitř toho, o kterém jsem si myslel, že má pravdu, když mluvil. To také pomohlo zavřít oči, zatímco četl a poslouchal pro klíčová slova.

Vizuální segment:

Páska je vypnuta a všechna pravidla, která jste tak studovali v segmentu zvuku, již nejsou použitelná. Ve vizuálním segmentu budete ve své zkušební brožuře prezentováni obrázky v kombinaci se slovy nebo frázemi, které (doufejme) vám poskytnou - po nějakém rozjímání - základní porozumění této gabberish na zkušební stránce.

Například na jedné stránce může být obrázek padáku nahoře. Pod padákem může být něco jako " paca

." Pak by mohl být obraz člověka. Muž by mohl být označen jako " koželuh ." Pak by mohl být obraz mužského parašutismu, který by četl " tannerpaca ." Pak obrázek člověka létajícího v letadle, který by mohl číst " tannerpaci ." Z toho lze odečíst řadu pravidel holý jazyk, který byste pak použili na další obrázky na této stránce zkušební brožury. Na rozdíl od prvního segmentu (zvuk) však stránku otočíte do zkušební brožury a uvidíte soubor zcela nesouvisejících obrázků, slov a pravidel.

Stejný vzorec bude dokončen až do konce testu, kdy můžete vzít hluboké úlevy, pak jít domů a bodnout svého náboráře do nosu, aby vám říkal, že test je "snadný". * *

(**

Zřeknutí se odpovědnosti.

Prosím, opravdu nenechte svého náboráře v nosu, protože - v mnoha případech - to zpozdí vaše zařazení.) GIUJOE, člen fóra, vzal DLAB a získal 146 bodů. Nabízí následující rady: Na rozdíl od všeobecného přesvědčení můžete studovat na DLAB. Vzal jsem … nějaké knihy z knihovny a po jedné dobré noci studia a já jsem odtáhl 146. Problém je v tom, že většina rodilých mluvčích angličtiny neví a moc se nestará o anglickou gramatiku. Pokud máte silné pochopení anglické gramatiky, jak fungují slovesa, jak fungují objekty, jak adjektivy a vlastníci fungují, uděláte to dobře.

Také musíte být schopni manipulovat s těmito pravidly. Pokud vám řeknu, že přídavná jména budou následovat podstatná jména, pak to není "modrý pes" bez ohledu na to, kolikrát to říkám, je to "pes modrá. '

Další těžká část pro anglicky mluvící, jestliže hledá stres slov. Angličtina má obvykle více stresů. Zde je snadný tip, abyste našli stres. Zapamatujte si na základní školu, když studujete slabiky a učitel jste zaklepali na stůl pro každou slabiku? Udělej to!

Udělejme slovo "aptitude". "Řekni slovo a zaklepeš na stůl. Měli byste dostat tři klepání: ap-ti-tude. Teď to udělej znovu a učiníš sílu tvého klepání v souladu se silou tvého hlasu. Zjistíte, že stres spadá na první slabiku: AP-ti-tude. Proveďte to při testu, když reproduktor mluví. Pokud jste v místnosti s více lidmi, neudělejte to na stole jen kvůli zdvořilosti. Použijte nohu.

Fred, další osoba, která přijala DLAB, nabízí následující rady:

DLAB je víc, než mít dobré znalosti anglického jazyka. Pomáhá také, pokud rozumíte dialektu jiných lidí. Dobrou pomocí je znát písmena vyslovovaná v jiných jazycích. Ještě lepší je znalost dalších jazyků (ruština, němčina, Farsee atd.)

Dalším bodem, který se před zkouškou naučíte, je, že pořadí slov je důležitým faktorem. Tam budou části testu, kde budou říkat, že bude existovat konec pro podstatné jméno (auto (se)) a konec pro příslovce (včera (e)), ale podstatné jméno musí přijít před příslovcem a pouze v aby bylo správné. Nejlepší způsob, jak se dostat do testu, je připravený a uvolněný.