Příklad smlouvy o poskytovateli logistiky třetí strany

Při manipulaci s nákladní logistikou budete pravděpodobně potřebovat několik smluv, abyste chránili vaši firmu.

Níže uvádíme příklad smlouvy o poskytovateli logistiky třetí strany. Tento příklad je jenom příkladem. Pro vaši ochranu byste měli vždy před podpisem jakéhokoli právního dokumentu konzultovat právního zástupce.

Vzorová smlouva

Dohoda vstoupila v platnost dnem (měsíc písemně číselně) dne (měsíce) (rok) mezi (jméno odesílatele) [v závorkách se běžně uvádí název odesílatele] s hlavním místem podnikání na (fyzická adresa odesílatele) a (jméno dopravce) [v závorkách umístit běžně název dopravce] se sídlem na fyzické adrese dopravce.

Odesílatel požaduje dopravní logistické služby, včetně použití užitkových motorových vozidel, aby uspokojil své potřeby. Dopravce je zapojen do logistiky třetí strany (3PL) při zajišťování a zajišťování přepravy majetku za účelem náhrady a souhlasil s poskytováním uvedených služeb společnosti Shipper za níže uvedených podmínek.

Podle toho platí, že odesílatel a dopravce souhlasí

1. Definice. Pro všechny účely této smlouvy mají následující výrazy následující významy. Tyto významy mají být stejně použitelné jak pro jednotné, tak i pro množné výrazy definované, a to i v případě, že to není uvedeno níže.

[Zde musí být konkrétní seznam definic pracovního produktu. To bude pro každou společnost jedinečné.]

2. Služby poskytované dopravcem

2. 1 Dopravce tímto souhlasí s tím, že poskytne Přepravci během doby platnosti této Smlouvy přepravní logistické služby a přepravní služby, které jsou podrobněji specifikovány v následujících odstavcích odstavce 2, jak je Dopravce požaduje.

Dopravce bude poskytovat takové služby v souladu se specifikacemi uvedenými v Příloze [list vystavovat dopis jako A, B nebo C] a jakékoli dodatečné povinnosti, jak je uvedeno v Příloze [list vystavovat dopis] (jako každý může být které se čas od času přiměřeně změní u Přepravujícího, za náhrady stanovené v Části 3.

Při plnění svých závazků vůči Přepravujícímu podle tohoto ustanovení musí dopravce:

a) zajistit a uskutečnit nejméně (uveďte procentní podíl ) přepravních služeb spojených s přepravou produktů a zboží z každého místa a do každého z nich (určete místa)

(b) organizujte a provádějte přepravní služby spojené s přepravou produktů a zboží z jakéhokoli sekundárního místa , ale pouze v rozsahu výslovně požadovaném pro konkrétní zásilky odesílatelem.Rozumí se a dohodne se, že jakékoliv sekundární lokality bude primárně obsluhováno jiným poskytovatelem logistických služeb třetí strany nebo dopravcem smluvně smluvně zasílaným.

c) usilovat o bezpečné a včasné odeslání produktů a jiného zboží v celém kontinentálním Spojených státech, do, z a mezi primárním umístěním, zákazníkům, dodavatelům a jiným oprávněným příjemcům produktů a jakoukoli sekundární lokalitu, pokud o to požádá za zásilky, které mu byly nabídnuty podle oddílu 4. 1.

(d) Vzhledem k tomu, že doba je podstatná, pokud jde o přepravu produktů, poskytněte veškeré vybavení nezbytné k uskutečnění včasné a bezpečné dodávky produktů z původu do místa určení, Carrier souhlasí s tím, že nebude poskytovat žádné další straně vyšší prioritu než daný odesílatel, pokud jde o dostupnost zařízení.

(e) poskytovat přímou službu z místa původu do místa určení pro zboží, které jí bylo nabídnuto podle oddílu 4. 1.

(f) Optimalizovat zatížení produktů pro doručení z každého místa v reálném čase na základě objednávek Produkty, které určuje odesílatel pro každé místo, s cílem minimalizovat náklady na dodávku produktu, maximalizovat využití nákladního automobilu a co nejrychleji dodávat výrobky. Odesílatel musí mít přístup k systému optimalizace zatížení, aby mohl provádět optimalizaci zatížení podle potřeby, testování a modelování nebo skutečné použití bez dodatečného poplatku odesílateli. Specifikace systému optimalizace zatížení a procesů jsou definovány v Příloze (seznam vystaveného dopisu).

(g) Vynaložit maximální úsilí na snížení nákladů pro přepravce buď v kurzech účtovaných dopravcem, nebo zlepšením procesů a postupů při přepravě zboží podle odesílatele.

(h) Uspořádejte přepravce vratného zboží (seznam příkladů toho, co se považuje za zboží, které lze považovat za vratné) od zákazníků a dodavatelů ve státech uvedených v Příloze (seznam vystaveného dopisu) odesílateli nebo jiným místům, snaha minimalizovat zásobu vratného zboží na místech zákazníka při minimalizaci nákladů na zpáteční dopravu v souladu s požadavky na výkonnost uvedenými v příloze (výkladový list). Vrácení pro státy neuvedené v Příloze (výkladní list) musí výslovně pověřit zástupce pro dopravu.

(i) poskytovat informace a přijímat informace od počítačů odesílatelů, výrobních a objednávkových systémů, jak to přiměřeně požaduje odesílatel.

j) Provádět specializované služby pro odesílatele, které mohou zahrnovat, ale neomezují se, urychlený tranzit, zrychlené zpracování reklamace a / nebo použití specializovaného vybavení, jako je například seznam speciálních zařízení, které mohou být nezbytné.

2. 2 Dopravce má právo uzavřít subdodavatelskou smlouvu s přepravními službami požadovanými v tomto dokumentu jiným dopravcům za předpokladu, že jakýkoli takový dopravce bude pro odesílatele přiměřeně přijatelný a kvalifikován pro provádění požadovaných přepravních služeb. Všichni subdodavatelé jmenovaní dopravcem podléhají podmínkám uvedeným v tomto dokumentu.V žádném případě nebude Carrier subdodavatelem žádné ze svých dopravních logistických služeb, včetně svých služeb jako makléř přepravních služeb.

2. 3 Poskytnuté služby musí být v souladu s provozním orgánem držitele přepravce a jeho rozšířeními nebo dodatky. Navíc má Carrier po celou dobu trvání této Smlouvy a udržuje ji a subdodává dopravní služby pouze dopravcům, kteří prokáží, že mají příslušné licence k přepravě a odeslání (seznam primárních produktů dodaných Přepravujícím), jak může čas včas vyžadovat všechny příslušné vládní nebo regulační orgány. Během doby platnosti této Smlouvy se rozumí, že Dopravce poskytuje Dopravní služby a že všechny zásilky nabízené dopravci nebo jeho oprávněným zástupcům a určeným subdodavatelům podle této Smlouvy jsou přepravovány v souladu s podmínkami této Smlouvy.

2. 4 Dopravce se zavazuje dodržovat po celou dobu platnosti této smlouvy veškerá pravidla a předpisy stanovené Interstate Commerce Commission a jinými federálními nebo státními agenturami, které mají pravomoc v oblasti přepravních služeb, které mají být prováděny na základě této dohody. Dopravce musí také udržovat uspokojivé hodnocení bezpečnosti u ministerstva dopravy.

3. Sazby, změny a platby

3. 1 Dopravce bude kompenzován na základě ustanovení, sazeb a poplatků podle přiložených listin jako Exhibit (seznam vystaveného dopisu) a bude začleněn formou odkazu (včetně jeho následných revizí schválených způsobem stanoveným změnami této Smlouvy , vše uvedené v části 2. 2. S výjimkou ustanovení výslovně uvedených v této smlouvě budou ustanovení, sazby a poplatky uvedené v příloze D zahrnovat veškeré náklady spojené se službami poskytovanými dopravcem, jeho zástupci a určenými subdodavateli v rámci tohoto Dohoda.

3. 2. Dopravce a odesílatel se vzájemně dohodnou na přijatelné metodě výpočtu počtu kilometrů. Při absenci vzájemně dohodnutého programu najetých kilometrů se všechny míle vypočítají podle nejaktuálnější verze (uveďte počet km Tato metoda se použije na všechny výpočty sazby a jiné poplatky vycházející z počtu najetých kilometrů během doby trvání této dohody, pokud se strany vzájemně nedohodnou používat jinou metodou. Odesílatel má právo nechat třetí stranu prověřit nákladní faktury za kilometry a přesnost účtování.

3. 3 Kromě výše uvedených sazeb (výkladní list) vystaví odesílatel poplatek za palivo (částku příplatku) na část zásilky podle tohoto zákona za každý (určený časový rámec), který uhradí Národní ministerstvo energetiky (DOE) ) indexu motorové nafty (index palivové nádrže) překročí (určete dolarovou částku), odesílatel obdrží slevu (procentní podíl) pro každou (dolarovou částku), že index paliva klesne pod hodnotu dolaru. Tento příplatek / sleva platí od prvního pondělí následujícího po týdenním uzávěru indexu palivového indexu DOE.Palivový příplatek nebo sleva se fakturuje na každý platný nákladní účet.

3. 4 Sazby stanovené ve vývěsce (seznam vystaveného dopisu) platí pro zásilky od (počáteční datum) do (konečný den). Sazby za každý následující rok se vzájemně dohodnou v září předchozího roku. Jiné než úpravy za příplatky za pohonné hmoty podle oddílu 3 3 se tyto sazby během předchozího roku nezvýší o více než (vložte číslo) procentního nárůstu indexu spotřebitelských cen. Zvýšení nákladů na pohonné hmoty se provádí pomocí palivového příplatku popsaného v části 3. 3.

3. 5 Bez ohledu na palivovou přirážku / slevu stanovenou v oddíle 3 a ročním stanovením sazby stanoveným v oddíle 3 může každý odesilatel nebo dopravce požadovat úpravu podle jízdního pruhu nad rámec stanovený v oddílech 3. 3 a 3. 4, v sazbách nebo ustanoveních uvedených v tomto dokumentu na základě písemné žádosti zaslané druhé straně z důvodu neobvyklých, nevyhnutelných a neočekávaných událostí. Takové úpravy sazeb jsou povoleny jednou za kalendářní čtvrtletí a jsou zpětné ke dni vzniku události vyžadující úpravu. Strany vynaloží maximální úsilí na to, aby se dohodly na těchto vzájemně přijatých úpravách sazeb.

3. 6 Pokud během doby platnosti této smlouvy odesílatel změní své umístění přidáním skladu ("nové umístění") do seznamu uvedeného v Exhibit (seznam vystaveného dopisu), může odesílatel nejprve uložit nové místo dopravci po dobu, která není překročit šest (6) měsíců v sazbách navržených dopravcem vypočítanými na stejném ekonomickém základě jako v současné době dohodnuté sazby. Během této šesti (6) měsíční lhůty bude odesílatel požádá o předání sazby na přepravu a přepravu do az místa Nové místo od přepravce a dalších poskytovatelů třetích stran. Po dokončení tohoto návrhu a podle vlastního uvážení Přepravujícího může Dodavatel uložit nové přepravní služby pro místo určení dopravci, který považuje Přepravující jako nejvhodnější. Není-li výslovně písemně dohodnuto jinak, veškeré služby Nové polohy poskytnuté dopravci budou v souladu s podmínkami této smlouvy.

3. 7 Pokud během doby platnosti této smlouvy odesílatel přeruší výrobu na primárním místě nebo ukončí svou činnost v primárním skladu, na který se vztahuje tato dohoda, předloží přepravce jednomu (1) měsíčnímu oznámení před ukončením provozu na příslušném místě. Dopravce bude nadále zajišťovat dopravní služby na příslušném místě, dokud dopravce nezastaví veškerou činnost na tomto místě. Dopravce musí nadále poskytovat dopravní služby, jak jsou zde popsány, pro zásilky ze zbývajících primárních míst a skladů. Odesílatel není povinen nahradit ztracený objem, ani dopravce nebude odpovědný dopravci za jakékoliv náklady spojené se ztrátou podniku vyplývající z ukončení místa.

3. 8 Dopravce fakturuje odesílateli v první pracovní den v týdnu poplatky za dopravu uskutečněné v předcházejícím týdnu a týden poskytne odesílateli elektronickou verzi těchto faktur.Odesílatel zaplatí tyto faktury do třiceti (30) dnů od obdržení správné a řádné faktury. Veškeré další částky, které by jinak platily Přepravci podle tohoto zákona, musí Carrier fakturativně odůvodnit v souladu s obvyklými obchodními praktikami následujícími po měsíci, ve kterém je dopravce vynaložen. Takové včasné faktury budou platit i odesílatele v běžném kurzu v souladu s běžnými obchodními praktikami odesílatele. Odesílatel má právo jmenovat třetí osobu, která bude přímo přijímat a platit nákladní faktury, jak je popsáno níže.

3. 9 Přepravce je odpovědný za veškeré náklady a náklady, které dopravce vzniknou spojením s počítačem, softwarem, telekomunikačními linkami a dalšími položkami, které jsou potřebné pro komunikaci s odesílatelem, za přenos elektronických dat a podle odstavce 3. 8 výše. Odesílatel nese náklady a náklady na položky, které jsou rozumně zapotřebí v jeho (seznamu velkoměstských) kancelářích pro provádění elektronických přenosů dat, které jsou předmětem této smlouvy.

3. 10 V případě, že dopravce přepravuje Zboží nabízené Přepravujícím na základě "shromažďování zásilky", zajistí Přepravující tyto poplatky za přepravu v případě, že příjemce neobdrží platby dopravci do šedesáti (60) dnů, pokud dopravce vynaložil veškeré úsilí na vybírání takových poplatků od příjemce a dopravce poskytl odesílatelovi kompletní dokumentaci týkající se nakládky a doručení tohoto zboží příjemci.

4. Povinnosti a práva odesílatele

4. 1 Odesílatel nebo jeho řádně pověřené osoby předloží dopravci po dobu trvání této smlouvy (počet) zásilek produktů z primárního místa a pokud to okolnosti vyžadují na základě jedinečných potřeb dopravce a podle vlastního uvážení, část zásilky ze sekundárních míst. Bez ohledu na výše uvedené, Carrier chápe, že nemusí být nabízena žádná zásilka ze sekundárních míst. Odesílatel poskytne další informace, které dopravce přiměřeně požaduje, aby dopravce poskytoval služby a splnil své závazky podle této smlouvy.

4. 2 Odesílatel má právo kdykoli schválit nebo požádat o změnu personálu či zástupců přepravce, kteří se nacházejí v jakémkoli přepravním zařízení nebo jiném místě.

4. 3 V žádném případě nebude personál přepravce umístěný na místech odesílatele považován za zaměstnance, zástupce nebo zástupce odesílatele za jakýmkoli účelem. Osobám dopravců umístěným na místech odesílatelů se vztahují stejná obecná pravidla a předpisy týkající se pracovní doby a bezpečnostních postupů a postupů, které se obecně vztahují na zaměstnance, kteří nejsou dopravci na místě odesílatele, a úzce spolupracují s provozovateli, určeného zástupce na místě.

5. Požadavky na výkon

Provozovatel poskytne služby popsané v sekci 2 tohoto dokumentu, jak je výslovně uvedeno v Příloze (seznam vystaveného dopisu) této Smlouvy.V případě, že Carrier nesplní plánovanou přepravu z libovolného místa odesílatele, musí Dopravce obdržet dvacet čtyři (24) hodin od oznámení elektronicky nebo prostřednictvím faxu odesílatelem, aby odstranil takovou poruchu. Pokud Carrier neprovede nápravu nedodržení stanovené doby, dopravce nebude mít nárok na jakoukoli náhradu škody, pokud jde o neúspěšnou přepravu, a dopravce je odpovědný přepravci za dodatečné náklady na alternativní přepravu, jakož i veškeré náklady na skladování související k selhání.

6. Období; Ukončení

Číst více: Dispečer

6. 1 Tato dohoda bude zahájena v (den) a bude pokračovat v platnosti, dokud nebude ukončena podle následujících ustanovení tohoto oddílu 6.

6. 2 Každá ze stran může tuto smlouvu vypovědět bez předchozího písemného oznámení (vložte časový rámec) druhé straně, přičemž toto ukončení nebude účinné před (vložte časový rámec).

6. 3. Dopravce má právo ukončit tuto dohodu třiceti (30) dnů předchozího písemného upozornění, pokud dopravce nesplnil s podmínkami pro výplatu případné nesporné částky za více než třiceti (30) dnů, a tato částka zůstane vyniká více než třicet (30) dnů po písemné žádosti o platbu dopravcem.

6. 4. Odesílatel má právo ukončit tuto dohodu okamžitě po oznámení dopravce, je-li v přiměřeně rozsudku odesílateli, Carrier neposkytla Dopravní logistické služby v souladu s požadovanými standardy, nebo soustavně neposkytla takové služby na včas, jak je uvedeno v Příloze (seznam vystaveného dopisu), pokud dopravce byl písemně obeznámen a toto selhání pokračuje po dobu třiceti (30) dnů po obdržení takového oznámení dopravcem.

6. 5 Je-li některá ze smluvních stran podá návrh na konkurz nebo je prohlášen konkurz, nebo v platební neschopnosti nebo je úkol ve prospěch věřitelů, nebo uspořádání podle jakéhokoli konkurzního zákona, pak může druhá strana okamžitě ukončit tuto smlouvu na základě oznámení.

6. 6. Odesílatel má právo tuto smlouvu okamžitě ukončit, jestliže Carrier nedodrží licence uvedené v části 2 této smlouvy nebo nedodává smlouvy o přepravě na dopravce, který není řádně licencován.

6. 7 V případě porušení této smlouvy, která není stanovena konkrétně v oddílech 6. 3 až 6. 6, bude strana, která nedoporučuje, má právo ukončit smlouvu na základě písemného oznámení třiceti (30) dnů předem doručeného registrovaným pošty, potvrzení o zpětném převzetí, poškozenému, pokud toto porušení není vyřešeno do třiceti (30) dnů od oznámení.

7. Nároky

7. 1 Ztráta a škoda - Stanoví se postupy pro vyřizování reklamací o ztrátách a škodách.

7. 2 Načasování pohledávek - Reklamace na údajné převzetí nebo podcenění musí být podána u příslušné strany do jednoho (1) roku od data faktury dopravce. Nároky vůči dopravci ze strany Přepravujícího za škody vzniklé na základě této Smlouvy budou podány do devíti (9) měsíců od události, na základě které vznikne takový nárok.Reklamace kterékoli strany po tomto datu se považují za neplatné.

7. 3 Období omezení faktur - odesilatel neodpovídá za faktury, které nebyly předloženy během devadesáti (90) dnů od doručení.

8. Nákladní listy nebo jiné oprávněné zástupce vystaví nákladní list pro každou zásilku a v ní budou zahrnuty podmínky, s výjimkou případů, kdy jsou tyto podmínky v rozporu s ustanoveními této smlouvy. V případě jakéhokoli takového konfliktu budou mít přednost podmínky této smlouvy. Dopravce si uchovává doklady o přepravě a dodací doklady po dobu nejméně čtyř (4) let.

9. Pojištění

Dopravce po celou dobu platnosti této smlouvy zajistí a udržuje a potvrdí, že každý dopravce si obstaral a udržuje na základě výhradních nákladů a nákladů dopravce následující:

(a) pokrytí náhrad zaměstnanců ve výši rovnající se částce, která je požadována státním zákonem, nebo pokud to není požadováno státním zákonem, pak v částce, která není nižší než (zapište částku);

b) Široká odpovědnost za přepravu nákladu ve výši rovnající se částce, která je požadována zákonem nebo v případě, že se to nevyžaduje, pak v částce, která není nižší než (uveďte částku); a

c) obecné pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou všemi odpovědnostmi za zranění nebo úmrtí osoby nebo osoby a za škody nebo zničení majetku způsobené nebo vyplývající z nebo v souvislosti s dopravními službami, které mají být poskytnuty včetně pokrytí ztrát z důvodu krádeže, únosu, poškození při přepravě.

Limity odpovědnosti takového pojištění nesmějí být nižší než (zapsána částka) kombinované jednotlivé limity a musí být zapsány pojišťovnou nebo společnostmi licencovanými k podnikání ve státech, ve kterých provozovatel provozuje. Odesílatel bude pojmenován jako dodatečně pojmenovaný pojištěný na všech těchto pojištění. Pojištění poskytované těmito pojistnými smlouvami, s výjimkou náhrady za pracovníky, se vztahuje na odesílatele jako dodatečného pojištěného, ​​avšak pouze v rozsahu závazků dopravce, jak je stanoveno v této smlouvě. Odesílatel musí být jmenován držitelem osvědčení podle kompenzačního pojištění pracovníka přepravce. Dopravce může být pojištěn na základě povolení FHWA. Dopravce poskytne odesílateli takový certifikát od všech příslušných pojistitelů. Taková pojistná pravidla předepíše odesílatelem po dobu 30 dní od pojistitele registrovanou nebo ověřenou poštou, požadované potvrzení o přijetí v případě jakékoliv změny, zrušení nebo ukončení těchto pojistných smluv.

10. Riziko ztráty; Odpovědnost

10. 1 Odesílatel a dopravce uznají a souhlasí s tím, že riziko ztráty zboží během přepravy nese dopravce poté, co vozidlo přepravce opustí přepravní doku. Řidič má právo před odesláním nakládací doku zkontrolovat každou zásilku o poškození a má právo odmítnout poškozené Zboží, které bylo doručeno.Kromě toho řidič Carrier zaznamená a předloží příslušnému pracovníkovi nakládacího doku na místě jakékoli poškození zjištěné před opuštěním nakládacího doku, pokud přijímá zboží jménem Přepravujícího. V případě, že dojde k poškození zboží před odesláním na konečné místo určení, musí řidič zaznamenat takovou škodu na konosamentu a dále informovat stranu, která obdržel zásilku, doručením kopie konosamentu popis poškozeného zboží.

10. 2 Pokud jde o vratné zboží, dopravce nese nebezpečí ztráty, jakmile nákladní vozidlo přepravce opustí nakládací doku v místě, kde je zboží předloženo na jeho účet jménem Přepravujícího, dokud zboží nedosáhne konečného místa určení uvedeného na nákladní list.

10. 3 přepravce nese riziko ztráty zboží během přepravy, dopravce zajistí odpovídající pojištění pro tento zboží v tranzitu, jehož náklady se považují za zahrnuté do sazeb uvedených v části 3.

10. 4 Přepravce odpovídá přepravci za jakoukoli ztrátu nebo zranění Zboží způsobené nedbalostí nebo opomenutím či nečinností Dopravce.

10. 5 Zodpovědnost dopravce podle této smlouvy je omezena na (uveďte částku). V žádném případě nebude dopravce odpovědný za zvláštní, náhodné nebo následné škody bez ohledu na to, jaké jsou jeho možné znalosti. Dopravce nenese odpovědnost za jakoukoli ztrátu nebo škodu v takovém rozsahu, který je způsoben událostí vyšší moci, jak je definována v článku 18 této dohody, nebo jedná-li o jednání nebo selhání odesílatele.

11. Odškodnění dopravcem

Dopravce souhlasí s tím, že bude chránit, obhajovat, odškodňovat a ukládat neoprávněnému odesílateli, od a proti veškerým závazkům, ztrátám, nákladům, škodám, výdajům, nárokům, poplatkům advokátů a výplatám jakéhokoli druhu nebo jakékoliv povahy bez ohledu na to, zda byly na odesílatele uloženy přímo nebo nepřímo ze strany Přepravujícího, na základě nebo v souvislosti s nebo vyplývající z jakéhokoli:

(a) Neúspěšnost přepravce udržovat příslušné licence k plnění účelů této Smlouvy, což má za následek neschopnost mimo jiné přepravovat produkty pro odesílatele;

(b) Pohledávky zaměstnanců nebo agentů dopravce nebo jakýmikoli operacemi přepravce vztahující se k přepravním přepravním službám přepravce na přepravce v souladu s touto smlouvou, včetně nároků zaměstnanců Carrier, že jsou jakýkoli účel;

(c) Reklamace vyplývající z nedbalosti dopravce při provádění přepravní logistické služby v souladu s podmínkami této smlouvy; nebo

d) ostatní nároky vyplývající přímo nebo nepřímo z přepravy Zboží jménem Přepravujícího dopravci vybranými dopravcem, včetně, ale bez omezení, nároků vyplývajících z nehod spojených s vybavením používaným k přepravě zboží.

Výše ​​uvedené náhrady se nevztahují na takovou míru, že taková odpovědnost vzniká z jakéhokoli nedbalého jednání nebo opomenutí odesílatele.

12. Důvěrné informace

12. 1 Dopravce tímto souhlasí s pokračováním v plnění svých závazků vyplývajících z Dohody o důvěrnosti, která byla dříve uzavřena s Přepravujícím, jehož kopie je přiložena k tomuto dokumentu jako Exhibit (zadejte exponát).

12. 2 Odesílatel tímto souhlasí s tím, že bude udržovat důvěrnou povahu a nesdělovat jakoukoli neoprávněnou třetí osobu nebo jinak používat nebo licencovat jakákoli majetková nebo důvěrná informace, včetně strategií, obchodních plánů a sazeb, které Carrier obdrží od Carrier během období této Smlouvy bez předchozího písemného souhlasu Carrier. Dopravce tímto uznává, že zpřístupnění určitých informací zaměstnanci, zástupcům a zástupcům přepravců se považuje za oprávněné třetí strany, pokud se dopravce a odesílatel výslovně nedohodnou písemně jinak.

12. 3 Povinnosti smluvních stran týkající se důvěrnosti podle tohoto oddílu 12 pokračují během a po ukončení platnosti dohody.

13. Oddělitelnost

Je-li jakákoli doložka nebo ustanovení této smlouvy nezákonné nebo nevymahatelné podle současných nebo budoucích zákonů, taková doložka nebo ustanovení se považují za oddělitelné a nemají vliv na platnost jakéhokoli jiného ustanovení.

14. Platné právo

Tato smlouva podléhá a bude se řídit interpretovanými a vykládanými v souladu se zákony (jméno státu odesílatele).

15. Arbitrážní řízení

Jakýkoli nesouhlas, spor, kontroverze nebo nárok ohledně platnosti této Smlouvy nebo vyplývající z nebo v souvislosti s touto Smlouvou nebo jejího porušení bude konečně vyřešena rozhodčím v (jménu Přepravujícího města a státu) v souladu s články Americké rozhodčí asociace pro obchodní arbitráž. Každý z odesílatelů a dopravců vybere jednoho rozhodce a dva rozhodci takto vybraní se vzájemně dohodnou na výběru třetího rozhodce, nebo pokud taková vzájemná dohoda nevybere, rozhodne třetí rozhodce Americkou arbitrážní asociací.

16. Právo vyvážení

Dopravce a odesílatel souhlasí s tím, že v rozsahu, v jakém některou z nich dluží druhou smluvní stranou kdykoli, včetně pravidelných zasílaných faktur podle této smlouvy, může tato strana započítat tuto částku z jakýchkoli nesporných peněz které je zčásti dlužná této straně, každé takové započtení musí být provedeno písemným oznámením dlužné straně, platné po odeslání.

17. Přiřazení

Tato dohoda je závazná a účinná ve prospěch stran, jejich nástupců a jejich zákonných zástupců. Žádná ze smluvních stran nepřidělí tuto smlouvu nebo jakýkoli její zájem nebo právo bez předchozího písemného souhlasu druhé strany s výjimkou toho, že (i) odesílatel má právo přidělovat smlouvu přidružené osobě a (ii) dopravce mají právo na subdodavatelské služby v oblasti přepravy, jak je uvedeno v této dohodě.

18. Vyšší moc

V případě, že v případě, že některé ze stran mohou být vyloučeny okolností vyšší moci, zákonné moci, stávky, výluky nebo jiné příčiny mimo její kontrolu, do té míry, v jaké to vyžaduje taková příčina.Strana postižená událostí vyšší moci použije náležitou péči k nápravě tohoto selhání. Pokud je Carrier z důvodu pracovního sporu, vládního jednání, Božího nebo podobného záměru schopen poskytovat služby Logistické služby v rozsahu předpokládaném touto Smlouvou, bude v každém případě v rozsahu, v jakém je stále schopen zajišťovat přepravu a přepravu, i nadále poskytovat takové služby Přepravci v poměru k částce, kterou provozovatel Carrier tvořil tyto služby Přepravujícímu před vznikem dané události.

19. Ochranné známky

19. 1 Dopravci je tímto uděleno právo používat ochranné známky, obchodní názvy, servisní značky nebo loga ve vlastnictví Přepravujícího (dále jen "ochranné známky") pouze v rozsahu, který je vyžadován konkrétně při plnění jeho povinností podle této Smlouvy, včetně právo povolit přepravcům připevnění ochranných známek k vozidlům při přepravě výrobků; za předpokladu, že toto použití výslovně vylučuje použití, které by mohlo jakýmikoli představovat jakékoli odchylné konotace, které by mohly být přičítány odesílateli, jeho produktům nebo ochranným známkám v důsledku hanlivého způsobu použití ochranných známek. S výjimkou případů, kdy je výslovně uveden v tomto dokumentu, Carrier uznává, že žádná obchodní známka nebo obchodní jméno v žádné z obchodních značek nejsou uděleny touto smlouvou.

19. 2 Odesílatel tímto zastupuje, zaručuje a uzavírá smlouvy, že má a bude si zachovávat právo používat ochranné známky a bude odškodnit a držet přepravce neoprávněný z jakéhokoli nároku na údajné porušení kteréhokoli z účastníků proti Carrierovi, včetně, avšak bez omezení, nákladů na právní ochranu za předpokladu, že Carrier neprodleně oznámí Přepravujícímu jakoukoli takovou akci.

20. Celá dohoda

Tato smlouva představuje úplnou a úplnou dohodu mezi stranami. Pokud některá ustanovení bude prohlášena za neplatnou soudem příslušné jurisdikce, zbytek zůstane v plné platnosti a účinnosti. Tato dohoda nahrazuje předchozí dohody a / nebo ujednání mezi stranami písemnou nebo ústní.

21. Změny a doplnění

Žádná změna, změna nebo změna kteréhokoli z podmínek, ustanovení nebo podmínek této Smlouvy nesmí být účinná, pokud není písemná a podepsána jménem smluvních stran jejich řádně pověřenými zástupci.

22. Oprávnění

Strany se dohodly a zaručují, že jednotlivci, kteří podepisují tento dokument jménem příslušných stran, jsou řádně oprávněni provést takovou dohodu. Žádný další důkaz o povolení není nebo bude vyžadován.

23. Bezpředmětná výjimka

Zmínka v této smlouvě o jakémkoli konkrétním nápravném opatření nevylučuje, že odesílatel nebo dopravce budou mít jakýkoli jiný nápravný prostředek, ať už z právního hlediska nebo z vlastního kapitálu. Neúspěch odesílatele nebo dopravce kdykoli trvat na přísném plnění jakékoli smlouvy nebo dohody nebo na uplatnění jakékoliv možnosti, práva, pravomoci nebo opravného prostředku obsaženého v této dohodě nebude považován za vzdání se nebo zřeknutí se na ně v budoucnu.Obdržení a přijetí poplatků ze strany dopravce nebo jeho zaplacení u přepravce s vědomím porušení jakékoliv smlouvy obsažené v této dohodě se nepovažuje za vzdání se takového porušení.

24. Oznámení

Všechny oznámení byly nebo mohou být vyžadovány, musí být písemné a musí být zaslány smluvním stranám, registrovaným nebo ověřeným dopisem, požadovaným potvrzením o doručení nebo kurýrní službou a považovány za dané při přijetí stranou, jemuž je adresována. Oznámení musí být adresována stranám na adresách uvedených na vývěsce (seznam vystaveného dopisu), neboť toto může být čas od času změněno. Kterákoli ze smluvních stran může svou adresu změnit, a to tak, že oznámí tuto změnu druhé straně v souladu s výše uvedeným, která změna adresy je platná pět (5) dnů po obdržení oznámení.

Ve svědectví, kdy odesílatel a dopravce provedli tuto dohodu ve dvojím vyhotovení od dne a roku uvedeného výše.

(vložte jméno autora)

> (Vložit název oprávněného podepisujícího subjektu)

(Vložit název schváleného signatáře) (Vložit podpisový řádek)